segunda-feira, 27 de julho de 2009

sábado, 25 de julho de 2009

terça-feira, 21 de julho de 2009

Duas ovelhas


Ilustração de Raul Lino para o poema «O Cão».

O cão e o cego


Raul Lino (1879-1971). Arquitecto português formado na Alemanha. Ligado a uma clientela constituída por intelectuais e homens de cultura, iniciou a sua carreira após o regresso a Portugal em 1897. Foi autor da Casa dos Patudos em Alpiarça (1904) e do cinema Tivoli (anos 20), entre outras obras. A sua arquitectura privada era muito estudada e pura, baseando-se na tradição nacional.

Uma casa


Inicio hoje a publicação das ilustrações de Raul Lino para o livro Animaes nossos Amigos, com poemas de Afonso Lopes Vieira (Edição da Livraria Ferreira, em Lisboa).
Esta ilustração é a primeira do poema «O Cão» e lá se vê o cão a espreitar junto do portão, de uma casa que bem poderia ser uma "Casa Portuguesa" de Raul Lino.

«O cão,
que faz - ão, ão, ão,
é bom amigo como os que o são».

Ver: Memórias e Imagens (para o poema).

segunda-feira, 20 de julho de 2009

Três homens

Duas casas


Um cesto de flores

Um menino



«All visual art concerns itself with the production of images. When those images are used for conveying specific information the art form is normally called illustration. However, art and illustration can never be separated entirely (...)»

* The Complete Guide to Illustration and Design (1980/1982)

Um passeio de barco

domingo, 19 de julho de 2009

sábado, 18 de julho de 2009

terça-feira, 14 de julho de 2009

Um menino e um cão

Um Homen

While Graphic Design as a discipline has a relatively recent history, graphic design-like activities span the history of humankind: from the caves of Lascaux, to Rome's Trajan's Column to the illuminated manuscripts of the middle ages, to the dazzling neons of Ginza. In both this lengthy history and in the relatively recent explosion of visual communication in the 20th and 21st centuries, there is sometimes a blurring distinction and over-lapping of advertising art, graphic design and fine art. After all, they share many of the same elements, theories, principles, practices and languages, and sometimes the same benefactor or client. In advertising art the ultimate objective is the sale of goods and services. In graphic design, "the essence is to give order to information, form to ideas, expression and feeling to artifacts that document human experience."

* Graphic Design
Ver também: History of Graphic Design

segunda-feira, 13 de julho de 2009

domingo, 12 de julho de 2009