sexta-feira, 31 de julho de 2009

Um babete


O Senhor Doutor, 8 de Julho de 1933.
---
Antigamente era assim. As meninas eram prendadas. Eu não sei nada sobre rendas e bordados e, hoje que tenho filhos, gostava de saber.

O Senhor Doutor



O Senhor Doutor, semanário infantil dos anos 30, tinha como mascote este burro, vestido de casaca e chapéu alto, cheio de livros debaixo do braço.
Não sei quem criou a mascote, mas a direcção do jornal era de Carlos Ribeiro, a edição de António de Oliveira, pertencendo à Sociedade Editorial ABC Lda. O lema era «um amigo que diverte, educa e instrui».

Moldura de vinhas


Conclusão do livro Animaes nossos Amigos. Poema de Afonso Lopes Vieira e ilustração de Raul Lino.

quinta-feira, 30 de julho de 2009

O Lobo de São Francisco I


Ilustração de Raul Lino.

O Lobo de São Francisco


Poema de Afonso Lopes Vieira (final) e ilustração de Raul Lino.

Ninho de Passarinhos


Uma paisagem


Que bonitos, que engraçados,
que piquenos, coitadinhos
os estouvados
dos passarinhos!
---
Poema de Afonso Lopes Vieira (início) e ilustração de Raul Lino.

quarta-feira, 29 de julho de 2009

Ilustração do poema «Os bois»


Poema de Afonso Lopes Vieira (final) e ilustração de Raul Lino.

Paisagem com bois a lavrar a terra


Ilustração de Raul Lino para o poema «Os bois» de Afonso Lopes Vieira.

O sapo bom jardineiro



Poema de Afonso Lopes Vieira (início) e ilustrações de Raul Lino.

Moldura de folhas e paisagem



«Cuidadosos,
os burrinhos
vão andando
p'los caminhos».
---
Início do poema de Afonso Lopes Vieira e ilustrações de Raul Lino.

As abelhas


Ilustração de Raul Lino para poema de Afonso Lopes Vieira.
-
Início do poema:
«As Abelhas pequeninas
são cuidadosas,
habilidosas,
laboriosas,
muito ladinas».

segunda-feira, 27 de julho de 2009

sábado, 25 de julho de 2009

terça-feira, 21 de julho de 2009

Duas ovelhas


Ilustração de Raul Lino para o poema «O Cão».

O cão e o cego


Raul Lino (1879-1971). Arquitecto português formado na Alemanha. Ligado a uma clientela constituída por intelectuais e homens de cultura, iniciou a sua carreira após o regresso a Portugal em 1897. Foi autor da Casa dos Patudos em Alpiarça (1904) e do cinema Tivoli (anos 20), entre outras obras. A sua arquitectura privada era muito estudada e pura, baseando-se na tradição nacional.

Uma casa


Inicio hoje a publicação das ilustrações de Raul Lino para o livro Animaes nossos Amigos, com poemas de Afonso Lopes Vieira (Edição da Livraria Ferreira, em Lisboa).
Esta ilustração é a primeira do poema «O Cão» e lá se vê o cão a espreitar junto do portão, de uma casa que bem poderia ser uma "Casa Portuguesa" de Raul Lino.

«O cão,
que faz - ão, ão, ão,
é bom amigo como os que o são».

Ver: Memórias e Imagens (para o poema).

segunda-feira, 20 de julho de 2009

Três homens

Duas casas


Um cesto de flores

Um menino



«All visual art concerns itself with the production of images. When those images are used for conveying specific information the art form is normally called illustration. However, art and illustration can never be separated entirely (...)»

* The Complete Guide to Illustration and Design (1980/1982)

Um passeio de barco

domingo, 19 de julho de 2009

sábado, 18 de julho de 2009

terça-feira, 14 de julho de 2009